चर्च नेताओं ने MEP मिशनरी और बाइबिल विद्वान फादर लुसिएन लेग्रैंड को सात दशकों की सेवा के लिए सम्मानित किया

चर्च नेताओं ने जाने-माने MEP मिशनरी और जाने-माने बाइबिल विद्वान फादर लुसिएन लेग्रैंड को ईश्वर के वचन के प्रति उनकी 70 साल की समर्पित सेवा के लिए सम्मानित किया। यह सम्मान कॉन्फ्रेंस ऑफ कैथोलिक बिशप्स ऑफ इंडिया (CCBI) – बाइबिल आयोग द्वारा आयोजित अखिल भारतीय बाइबिल सम्मेलन के दौरान दिया गया।

यह राष्ट्रीय सम्मेलन 20-22 जनवरी 2026 को पुणे में इनीगो सदन, ज्ञान दीपा में "भारत में ईश्वर के वचन की घोषणा में अभिनव रास्ते" विषय पर आयोजित किया गया था। इस कार्यक्रम में देश भर से 200 से ज़्यादा प्रतिभागियों ने हिस्सा लिया, जिनमें कार्डिनल, बिशप, पादरी, धार्मिक बहनें और बाइबिल मंत्रालय से जुड़े आम लोग शामिल थे।

बाइबिल धर्मप्रचार के एक अग्रणी व्यक्ति को आजीवन सम्मान
उद्घाटन सत्र के दौरान, फादर लुसिएन लेग्रैंड, MEP को बॉम्बे के आर्कबिशप-एमरिटस ओसवाल्ड कार्डिनल ग्रेसियास द्वारा भारत में बाइबिल विद्वत्ता और शिक्षा में उनके उत्कृष्ट योगदान की मान्यता में लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया गया।

पुरस्कार प्रदान करते हुए, कार्डिनल ग्रेसियास ने कहा, "हम भारत में चर्च को फादर लुसिएन लेग्रैंड के उपहार के लिए ईश्वर को धन्यवाद देने के लिए इकट्ठा हुए हैं।" उन्होंने फादर लेग्रैंड को पादरियों, धार्मिक लोगों और आम नेताओं की पीढ़ियों के लिए एक मार्गदर्शक व्यक्ति बताया, खासकर सेंट पीटर पोंटिफिकल सेमिनरी, बेंगलुरु के साथ उनके लंबे जुड़ाव के कारण, जहाँ वे एक प्रतिष्ठित शिक्षक और मार्गदर्शक बन गए।

कार्डिनल ने फादर लेग्रैंड के धर्मग्रंथों के प्रति जुनून और परमेश्वर के वचन के प्रति प्रेम को व्यक्त करने की उनकी क्षमता पर प्रकाश डाला, न केवल एक लिखित पाठ के रूप में, बल्कि यीशु मसीह के जीवित व्यक्ति के रूप में। उन्होंने कहा कि फादर लेग्रैंड ने "प्रशिक्षकों को प्रशिक्षित किया" और भारत और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बाइबिल अध्ययन पर गहरा प्रभाव डाला।

फादर लेग्रैंड की 70 साल की मिशनरी और शैक्षणिक सेवा को याद करते हुए, कार्डिनल ग्रेसियास ने कहा कि कोई भी आँकड़े या प्रकाशन उनकी प्रार्थना, अध्ययन, समर्पण और आध्यात्मिक अंतर्दृष्टि की गहराई को पर्याप्त रूप से व्यक्त नहीं कर सकते। उन्होंने बाइबिल के न्यू लिविंग ट्रांसलेशन और इंग्लिश रिवाइज्ड वर्जन में फादर लेग्रैंड की महत्वपूर्ण भूमिका पर भी प्रकाश डाला, और उन्हें भारत में चर्च के लिए महत्वपूर्ण योगदान बताया। CCBI बाइबिल आयोग की ओर से श्रद्धांजलि

अपनी श्रद्धांजलि में, सुल्तानपेट के बिशप एंटोनिसामी पीटर अबीर, जो CCBI बाइबिल आयोग के चेयरमैन भी हैं, ने फादर लेग्रैंड की सात दशकों की सेवा को "भगवान के लिए गहरे प्यार, चर्च के प्रति वफादारी, और भारत के लोगों के प्रति अटूट प्रतिबद्धता का एक शक्तिशाली प्रमाण" बताया।

बिशप ने फादर लेग्रैंड की प्रार्थना और यूकेरिस्ट के प्रति अटूट निष्ठा पर ध्यान देते हुए कहा, "मुझे यह देखकर बहुत खुशी होती है कि वे 100 साल की उम्र के करीब होने के बावजूद भी रोज़ भाइयों के साथ चैपल जाते हैं।" उन्होंने आगे कहा कि फादर लेग्रैंड की विरासत उनके बनाए हुए कई छात्रों, उनके प्रेरित विद्वानों, और देश भर में बाइबिल के जीवंत धर्मप्रचार के माध्यम से जीवित है, जिसे बनाने में उन्होंने मदद की।

फादर लेग्रैंड का विनम्र जवाब
सम्मान का जवाब देते हुए फादर लुसिएन लेग्रैंड ने विनम्रतापूर्वक अपनी उपलब्धियों का श्रेय अपने सहयोगियों, छात्रों और व्यापक चर्च समुदाय को दिया। उन्होंने पुणे के ज्ञान दीपा के एक प्रतिष्ठित धर्मशास्त्री, स्वर्गीय फादर जॉर्ज सोरेस-प्रभु, SJ को विशेष श्रद्धांजलि दी, और कहा कि वे इससे भी बड़े सम्मान के हकदार थे।

फादर लेग्रैंड ने दूसरे वेटिकन परिषद के बाद भारतीय चर्च के नवीनीकरण में अपनी भूमिका के लिए नेशनल बाइबिल कैटेकेटिकल एंड लिटर्जिकल सेंटर (NBCLC) के संस्थापक फादर अमलोरपवदास के निर्णायक प्रभाव को भी याद किया। बेंगलुरु में सेंट पीटर पोंटिफिकल सेमिनरी में बाइबिल संग्रहालय का जिक्र करते हुए, उन्होंने कहा कि यह उनके छात्रों के समर्पण के कारण संभव हुआ, जिनमें से एक बाद में तूतीकोरिन का बिशप बना।

आम विश्वासियों की भूमिका पर जोर देते हुए, फादर लेग्रैंड ने कहा कि वे विनम्र आम लोगों के विश्वास से बहुत प्रभावित हुए हैं, जिनमें से कई पढ़ नहीं सकते थे लेकिन उदारता और दृढ़ विश्वास के साथ सुसमाचार जीते थे। उन्होंने भारत में चर्च के प्रति हार्दिक आभार व्यक्त किया कि उसने उन्हें अपनाया, उन्हें आकार दिया, और उनके जीवन को खुशी और उद्देश्य से भर दिया।

CCBI बाइबिल आयोग के बारे में
CCBI बाइबिल आयोग भारत के कैथोलिक बिशप सम्मेलन का धर्मग्रंथ मंत्रालय है। यह पादरियों, धार्मिक लोगों और आम लोगों को ईश्वर के वचन के माध्यम से सशक्त बनाकर पूरे देश में एक जीवंत बाइबिल संस्कृति को बढ़ावा देने और बाइबिल धर्मप्रचार को मजबूत करने का प्रयास करता है ताकि परिवर्तनकारी ईसाई जीवन और सुसमाचार प्रचार हो सके।

आयोग पूरे भारत में पवित्र धर्मग्रंथ के साथ जुड़ाव को गहरा करने के उद्देश्य से बाइबिल अध्ययन कार्यक्रम, गठन पाठ्यक्रम, कार्यशालाएं, सेमिनार और राष्ट्रीय कार्यक्रम आयोजित करता है।